BACK
Localization
Adapting content for a different language or region, including translation, dubbing, and captioning.
Localization is the broad process of adapting content for audiences in different languages or regions, encompassing translation, dubbing, subtitling, captioning, and cultural adaptation. For audio and video, it depends on clean separation of dialogue from music and effects so the original soundscape can be preserved while the spoken track is replaced. AI separation makes localization viable even for archival content lacking original stems.
Related terms
Where this comes up at AudioShake